12:4:970103:50