31:4:103003:52